DeepL ProDeepL Pro
带「资料不全」的字段,说明官网没写清或链接失效;买前最好问厂商,或翻一眼它的更新日志。A “partly missing” field means the official docs were unclear or a link was dead; ask the vendor or check its changelog before buying.
未确认的信息Information not confirmed
- 具体模型、档位差异、额度和地区可用范围
- 企业版的数据驻留、保留周期与管理员开关细节
- 生成质量、长文档处理和并发限制(未运行验证)
- 具体价格与合同条款(本站不采价格数字)
English summaries and interface labels are available. Detailed source notes below are currently in Chinese.
DeepL Pro 是面向办公与写作场景的 AI 产品,核心是把翻译、文档、术语这类任务放进现有工作流;它不替代最终审校与责任判断。
DeepL Pro 是面向办公与写作场景的 AI 产品,核心是把翻译、文档、术语这类任务放进现有工作流;它不替代最终审校与责任判断。
适合与不适合When to use it, when not to
适合:适合技术文档、合同辅助翻译和术语一致性要求高的团队;不适合替代法律审校或创意本地化。
不适合:需要完全离线、跨组织统一检索、或把生成结果直接作为法律/财务定稿的场景;这些要另配本地工具或专业审阅流程。
中文生态China availability 国产 / 国内可直接用 / 备案状态 · 快照domestic / direct access / CAC filing · snapshot 2026-11-19
- 出品属地Origin
- 国外出品foreign-made DeepL(德国)。DeepL (Germany).
- 国内使用Direct access
- 直连未核验direct unknown 本次未做中国大陆网络探测;是否直连以当地网络与官方入口为准。No mainland-China network probe was run; direct reachability depends on the local network and the official entry point.
- 备案状态CAC filing
- 备案未核验filing unknown:本次未检索备案名单,不据此判断备案义务。No filing registry search was run; this does not determine filing obligations.
备案信息以网信办《生成式人工智能服务已备案信息》公示名单为准(按批次滚动更新,本站只抄编号不解读);「大陆可直连」是本站从大陆网络直连实测的结果,不是厂商承诺。GitHub 类站点当日实测有波动,口径写在依据里。Filing status is quoted from the CAC public registry (updated batch by batch; this site copies the number and does not interpret it). "Direct access" is this site's own reachability measurement from a mainland network, not a vendor promise. GitHub-hosted sites fluctuated on the measurement day — the note says so.
固定坐标系Fixed coordinate system
8 个维度dimensions, 与同分区其他对象逐项可比each comparable item by item against others in the same section.
- 模型与开放条件Model & openness
由 DeepL 自有翻译模型提供能力,官方不公开模型参数;术语表与文档翻译随套餐变化。
- 运行位置Where it runs
网页、桌面应用和 API 都可使用;翻译在 DeepL 云端完成。
- 本地文件Local files
支持上传文档翻译,保留部分版式;本地文件需上传,不能直接批量扫描目录。
- 关机后的任务Tasks after shutdown
单篇翻译即时返回,文档任务在会话内处理;没有关机后继续运行的后台代理。
- 工具与扩展Tools & extensions
提供术语表、文档翻译、API 和浏览器扩展;可与 CAT 工具和内部系统集成。
- 上下文与记忆Context & memory
上下文以当前文本、术语表和文档为主;跨项目记忆有限。 跨文档与跨会话记忆有限,复杂任务要人工补齐上下文并保留原文出处。
- 权限与限制Permissions & limits
Pro 版的数据处理与保留条款按合同核对;术语表和翻译记忆可能包含客户敏感内容。
- 适合什么任务Best for
适合技术文档、合同辅助翻译和术语一致性要求高的团队;不适合替代法律审校或创意本地化。
许可与使用条款Licence and terms of use
官方产品页与条款页为准;本条目只记录能力与边界,不复制价格数字或完整合同。See the official product and terms pages; this entry records capabilities and boundaries only, not price figures or the full contract.
头号误解Top misconception
- 把机器翻译直接用于法律或医疗定稿——仍需专业审校。
- 以为术语表会自动解决所有歧义——上下文与领域仍要人工确认。
- 忽略文档格式在翻译后的错位——导出后逐页检查表格与图注。
证据来源Evidence sources
资料时间Info dated 2026-11-19,内容更新日content updated on 2026-11-19。只说明这条资料的时间,不代表每个字段都在同一天重新查过。This is the date of the entry, not a claim that every field was rechecked that day.
| 类型Type | 名称Name | 链接Link |
|---|---|---|
| official | DeepL Pro · 官方产品页 | https://www.deepl.com/pro |
| changelog | DeepL Pro · 官方更新 / 发布记录 | https://www.deepl.com/changelog |
| docs | DeepL Pro · 官方帮助 / 文档 | https://support.deepl.com/ |
官方口径与未核到项Official record and unverified items
2026-11-19 只核对官方产品页、帮助入口与条款入口,记录能力边界、数据路径和已知限制;没有登录账号、没有跑完整任务,也没有复核对价格数字与全部企业合同。页面中的功能名称以官方当前入口为准。
相关条目Related entries
- grammarlyGrammarly相邻场景,按任务与权限边界对照。
- chatgptChatGPT相邻场景,按任务与权限边界对照。
- notion-aiNotion AI相邻场景,按任务与权限边界对照。
本页由This page is generated from the ai-handbook 数据层生成(CC BY 4.0)。data layer (CC BY 4.0).
方法论与坐标系定义见仓库内For the methodology and coordinate definitions, see METHODOLOGY.md.